சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

8.102   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ

โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) -
Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/02 Keerthi thiruagaval.mp3  
ติลฺไล มูตูรฺ อาฏิย ติรุวฏิ
ปลฺ อุยิรฺ เอะลฺลามฺ ปยินฺรนนฺ อากิ,
เอะณฺ อิลฺ ปลฺ กุณมฺ เอะฬิลฺ เปะร วิฬงฺกิ,
มณฺณุมฺ, วิณฺณุมฺ, วาโนรฺ อุลกุมฺ,
ตุนฺนิย กลฺวิ โตรฺริยุมฺ, อฬิตฺตุมฺ,


[ 1 ]


เอะนฺนุไฏ อิรุไฬ เอรตฺ ตุรนฺตุมฺ,
อฏิยารฺ อุฬฺฬตฺตุ อนฺปุ มีตูรกฺ
กุฏิยากฺ โกะณฺฏ โกะฬฺไกยุมฺ, จิรปฺปุมฺ,
มนฺนุมฺ มา มไล มเกนฺติรมฺ อตนิลฺ
โจะนฺน อากมมฺ โตรฺรุวิตฺตุ อรุฬิยุมฺ;


[ 2 ]


กลฺลาฏตฺตุกฺ กลนฺตุ, อินิตุ อรุฬิ,
นลฺลาโฬฏุ นยปฺปุรวุ เอะยฺติยุมฺ;
ปญฺจปฺปฬฺฬิยิลฺ ปาลฺโมะฬิ ตนฺโนะฏุมฺ,
เอะญฺจาตุ อีณฺฏุมฺ อินฺ อรุฬฺ วิไฬตฺตุมฺ;
กิราต เวฏโมะฏุ กิญฺจุก วายวฬฺ


[ 3 ]


วิราวุ โกะงฺไก นลฺ ตฏมฺ ปฏินฺตุมฺ;
เกเวฏรฺ อากิ, เกะฬิรุ อตุ ปฏุตฺตุมฺ;
มา เวฏฺฏุ อากิย อากมมฺ วางฺกิยุมฺ;
มรฺรุ, อไว ตมฺไม มเยนฺติรตฺตุ อิรุนฺตุ
อุรฺร ไอมฺ มุกงฺกฬาลฺ ปณิตฺตรุฬิยุมฺ;


[ 4 ]


นนฺตมฺปาฏิยิลฺ นานฺมไรโยนฺ อายฺ,
อนฺตมฺ อิลฺ อาริยนฺ อายฺ, อมรฺนฺตรุฬิยุมฺ;
เวรุ เวรุ อุรุวุมฺ, เวรุ เวรุ อิยรฺไกยุมฺ,
นูรุ นูรุ อายิรมฺ อิยลฺปินตุ อากิ,
เอรุ อุไฏ อีจนฺ, อิปฺ ปุวนิไย อุยฺย,


[ 5 ]


Go to top
กูรุ อุไฏ มงฺไกยุมฺ ตานุมฺ วนฺตรุฬิ,
กุติไรไยกฺ โกะณฺฏุ, กุฏนาฏุ อตนฺมิไจ,
จติรฺปฏ, จาตฺตุ อายฺ, ตานฺ เอะฬุนฺตรุฬิยุมฺ;
เวลมฺปุตฺตูรฺ วิฏฺเฏรุ อรุฬิ,
โกลมฺ โปะลิวุ กาฏฺฏิย โกะฬฺไกยุมฺ;


[ 6 ]


ตรฺปฺปณมฺ อตนิลฺ จานฺตมฺปุตฺตูรฺ
วิลฺ โปะรุ เวฏรฺกุ อีนฺต วิไฬวุมฺ;
โมะกฺกณิ อรุฬิย มุฬุตฺ ตฬลฺ เมนิ
โจะกฺกตุ อากกฺ กาฏฺฏิย โตะนฺไมยุมฺ;
อริโยะฏุ ปิรมรฺกุ อฬวุ อริ โอะณฺณานฺ


[ 7 ]


นริไยกฺ กุติไร อากฺกิย นนฺไมยุมฺ;
อาณฺฏุโกะณฺฏุ อรุฬ อฬกุ อุรุ ติรุวฏิ
ปาณฺฏิยนฺ ตนกฺกุปฺ ปริมา วิรฺรุ,
อีณฺฏุ กนกมฺ อิไจยปฺ เปะราอตุ,
อาณฺฏานฺ เอะงฺโกนฺ อรุฬฺวฬิ อิรุปฺป,


[ 8 ]


ตูณฺฏุ โจติ โตรฺริย โตะนฺไมยุมฺ;
อนฺตณนฺ อากิ, อาณฺฏุโกะณฺฏุ อรุฬิ,
อินฺติร ญาลมฺ กาฏฺฏิย อิยลฺปุมฺ;
มตุไรปฺ เปะรุ นลฺ มา นกรฺ อิรุนฺตุ,
กุติไรจฺ เจวกนฺ อากิย โกะฬฺไกยุมฺ;


[ 9 ]


อางฺกุ, อตุ ตนฺนิลฺ, อฏิยวฏฺกุ อาก,
ปางฺกายฺ มณฺ จุมนฺตรุฬิย ปริจุมฺ;
อุตฺตรโกจมงฺไกยุฬฺ อิรุนฺตุ,
วิตฺตก เวฏมฺ กาฏฺฏิย อิยลฺปุมฺ;
ปูวณมฺ อตนิลฺ โปะลินฺตุ, อินิตุ อรุฬิ,


[ 10 ]


Go to top
ตู วณ เมนิ กาฏฺฏิย โตะนฺไมยุมฺ;
วาตวูรินิลฺ วนฺตุ, อินิตุ อรุฬิ,
ปาตจฺ จิลมฺปุ โอะลิ กาฏฺฏิย ปณฺปุมฺ;
ติรุ อารฺ เปะรุนฺตุไรจฺ เจะลฺวนฺ อากิ,
กรุ อารฺ โจติยิลฺ กรนฺต กฬฺฬมุมฺ;


[ 11 ]


ปูวลมฺ อตนิลฺ โปะลินฺตุ, อินิตุ อรุฬิ,
ปาวมฺ นาจมฺ อากฺกิย ปริจุมฺ;
ตณฺณีรฺปฺ ปนฺตรฺ จยมฺ เปะร ไวตฺตุ,
นลฺ นีรฺจฺ เจวกนฺ อากิย นนฺไมยุมฺ;
วิรุนฺตินนฺ อากิ, เวะณฺกาฏุ อตนิลฺ,


[ 12 ]


กุรุนฺตินฺ กีฬฺ, อนฺรุ, อิรุนฺต โกะฬฺไกยุมฺ;
ปฏฺฏมงฺไกยิลฺ ปางฺกายฺ อิรุนฺตุ, องฺกุ
อฏฺฏ มา จิตฺติ อรุฬิย อตุวุมฺ;
เวฏุวนฺ อากิ, เวณฺฏุ อุรุกฺ โกะณฺฏุ,
กาฏุ อตุ ตนฺนิลฺ, กรนฺต กฬฺฬมุมฺ;


[ 13 ]


เมะยฺกฺกาฏฺฏิฏฺฏุ, เวณฺฏุ อุรุกฺ โกะณฺฏุ,
ตกฺกานฺ โอะรุวนฺ อากิย ตนฺไมยุมฺ;
โอริยูริลฺ อุกนฺตุ, อินิตุ อรุฬิ,
ปารฺ อิรุมฺ ปาลกนฺ อากิย ปริจุมฺ;
ปาณฺฏูรฺ ตนฺนิลฺ อีณฺฏ อิรุนฺตุมฺ;


[ 14 ]


เตวูรฺตฺ เตะนฺปาลฺ ติกฬฺตรุ ตีวิลฺ
โก อารฺ โกลมฺ โกะณฺฏ โกะฬฺไกยุมฺ;
เตนฺ อมรฺ โจไลตฺ ติรุวารูริลฺ
ญานมฺ ตนฺไน นลฺกิย นนฺไมยุมฺ;
อิไฏมรุตุ อตนิลฺ อีณฺฏ อิรุนฺตุ,


[ 15 ]


Go to top
ปฏิมปฺ ปาตมฺ ไวตฺต อปฺ ปริจุมฺ;
เอกมฺปตฺติลฺ อิยลฺปายฺ อิรุนฺตุ,
ปากมฺ เปะณฺณோฏุ อายิน ปริจุมฺ;
ติรุวาญฺจิยตฺติลฺ จีรฺ เปะร อิรุนฺตุ,
มรุ อารฺ กุฬลิโยะฏุ มกิฬฺนฺต วณฺณมุมฺ;


[ 16 ]


เจวกนฺ อากิ, ติณฺ จิไล เอนฺติ,
ปาวกมฺ ปล ปล กาฏฺฏิย ปริจุมฺ;
กฏมฺปูรฺ ตนฺนิลฺ อิฏมฺ เปะร อิรุนฺตุมฺ;
อีงฺโกยฺ มไลยิลฺ เอะฬิลฺ อตุ กาฏฺฏิยุมฺ;
ไอยารุ อตนิลฺ ไจวนฺ อากิยุมฺ;


[ 17 ]


ตุรุตฺติ ตนฺนิลฺ อรุตฺติโยฏุ อิรุนฺตุมฺ;
ติรุปฺปไนยูริลฺ วิรุปฺปนฺ อากิยุมฺ;
กฬุมลมฺ อตนิลฺ กาฏฺจิ โกะฏุตฺตุมฺ;
กฬุกฺกุนฺรุ อตนิลฺ วฬุกฺกาตุ อิรุนฺตุมฺ;
ปุรมฺปยมฺ อตนิลฺ อรมฺ ปล อรุฬิยุมฺ;


[ 18 ]


กุรฺราลตฺตุกฺ กุริยายฺ อิรุนฺตุมฺ;
อนฺตมฺ อิลฺ เปะรุไม อฬลฺ อุรุกฺ กรนฺตุ,
จุนฺตร เวฏตฺตุ โอะรุ มุตลฺ อุรุวุ โกะณฺฏุ,
อินฺติร ญาลมฺ โปล วนฺตรุฬิ,
เอะเวะวรฺ ตนฺไมยุมฺ ตนฺวยินฺ ปฏุตฺตุ,


[ 19 ]


ตาเน อากิย ตยาปรนฺ, เอะมฺ อิไร,
จนฺติรตีปตฺตุ, จาตฺติรนฺ อากิ,
อนฺตรตฺตุ อิฬินฺตุ วนฺตุ, อฬกุ อมรฺ ปาไลยุฬฺ
จุนฺตรตฺ ตนฺไมโยะฏุ ตุไตนฺตุ, อิรุนฺตรุฬิยุมฺ;
มนฺติร มา มไล มเกนฺติร เวะรฺปนฺ,


[ 20 ]


Go to top
อนฺตมฺ อิลฺ เปะรุไม อรุฬฺ อุไฏ อณฺณลฺ,
เอะมฺตไม อาณฺฏ ปริจุอตุ ปกรินฺ
อารฺรลฺ อตุ อุไฏ, อฬกุ อมรฺ ติรุ อุรุ,
นีรฺรุกฺ โกฏิ นิมิรฺนฺตุ, กาฏฺฏิยุมฺ;
อูนมฺ ตนฺไน โอะรุงฺกุ อุฏนฺ อรุกฺกุมฺ


[ 21 ]


อานนฺตมฺเม, อารา อรุฬิยุมฺ;
มาติลฺ กูรุ อุไฏ มาปฺ เปะรุมฺ กรุไณยนฺ
นาตปฺ เปะรุมฺปไร นวินฺรุ กรงฺกวุมฺ;
อฬุกฺกุ อไฏยามลฺ อาณฺฏุโกะณฺฏรุฬฺปวนฺ
กฬุกฺกไฏ ตนฺไนกฺ ไกกฺโกะณฺฏรุฬิยุมฺ;


[ 22 ]


มูลมฺ อากิย มุมฺ มลมฺ อรุกฺกุมฺ,
ตูย เมนิ, จุฏรฺวิฏุ โจติ
กาตลนฺ อากิ, กฬุนีรฺ มาไล
เอลฺ อุไฏตฺตุ อาก, เอะฬิลฺ เปะร, อณินฺตุมฺ;
อริโยะฏุ ปิรมรฺกุ อฬวุ อริยาตวนฺ


[ 23 ]


ปริมาวินฺมิไจปฺ ปยินฺร วณฺณมุมฺ;
มีณฺฏุ วารา วฬิ อรุฬฺ ปุริปวนฺ
ปาณฺฏิ นาเฏ ปฬมฺ ปติ อากวุมฺ,
ปตฺติ เจะยฺ อฏิยไรปฺ ปรมฺปรตฺตุ อุยฺปฺปวนฺ
อุตฺตรโกจมงฺไก อูรฺ อากวุมฺ,


[ 24 ]


อาติมูรฺตฺติกฏฺกุ อรุฬฺปุรินฺตรุฬิย
เตว เตวนฺ ติรุปฺ เปะยรฺ อากวุมฺ,
อิรุฬฺ กฏินฺตรุฬิย อินฺป อูรฺติ
อรุฬิย เปะรุไม อรุฬฺ มไล อากวุมฺ,
เอะปฺ เปะรุมฺ ตนฺไมยุมฺ, เอะเวะวรฺ ติรนุมฺ,


[ 25 ]


Go to top
อปฺ ปริจุ อตนาลฺ อาณฺฏุโกะณฺฏรุฬิ;
นายิเนไน นลมฺ มลิ ติลฺไลยุฬฺ,
โกลมฺ อารฺตรุ โปะตุวินิลฺ, วรุก' เอะน,
เอล, เอะนฺไน อีงฺกุ โอะฬิตฺตรุฬิ;
อนฺรุ อุฏนฺ เจะนฺร อรุฬฺ เปะรุมฺ อฏิยวรฺ


[ 26 ]


โอะนฺร โอะนฺร, อุฏนฺ กลนฺตรุฬิยุมฺ;
เอะยฺต วนฺติลาตารฺ เอะริยิลฺ ปายวุมฺ,
มาลฺ อตุ อากิ, มยกฺกมฺ เอะยฺติยุมฺ,
ปูตลมฺ อตนิลฺ ปุรณฺฏุ วีฬฺนฺตุ อลริยุมฺ,
กาลฺ วิไจตฺตุ โอฏิ, กฏลฺ ปุก มณฺฏิ,


[ 27 ]


นาต! นาต!' เอะนฺรุ อฬุตุ อรรฺริ,
ปาตมฺ เอะยฺตินรฺ ปาตมฺ เอะยฺตวุมฺ;
ปตญฺจลิกฺกุ อรุฬิย ปรม นาฏก' เอะนฺรุ
อิตมฺ จลิปฺปุ เอะยฺตนินฺรุ เองฺกินรฺ เองฺกวุมฺ;
เอะฬิลฺ เปะรุมฺ อิมยตฺตุ อิยลฺปุ อุไฏ อมฺ โปะนฺ


[ 28 ]


โปะลิตรุ ปุลิยูรฺปฺ โปะตุวินิลฺ, นฏมฺ นวิลฺ
กนิตรุ เจะวฺ วายฺ อุไมโยะฏุ, กาฬิกฺกุ,
อรุฬิย ติรุมุกตฺตุ, อฬกุ อุรุ จิรุ นไก,
อิไรวนฺ, อีณฺฏิย อฏิยวโรฏุมฺ,
โปะลิตรุ ปุลิยูรฺปฺ ปุกฺกุ, อินิตุ อรุฬินนฺ
โอะลิตรุ ไกไล อุยรฺ กิฬโวเน. (145)
ติรุจฺจิรฺรมฺปลมฺ. มาณิกฺกวาจกรฺ อฏิกฬฺ โปรฺริ!


[ 29 ]


Keerthi Thiruvakaval [2] 2. Keerthi Thiruvakaval [2]
Praising the lord in various temples where he stays.

1-20
In Thillai, the god with countless qualities, the life of all, dances
and creates and destroys the earth, the sky and the world of the gods.
He removes my darkness and gives me knowledge
and he fosters love for him in the hearts of his devotees and abides there.
In Mahendra mountain the five-faced lord created the Vedas
and taught them to the sages.

In Kalladam he stays with his wife Uma,
and in Panchappalli he stays with his wife whose words are sweet as milk
and gives his grace to all.
Coming as a hunter
he embraced the breasts of Uma whose lips are soft as murungai flowers,
and coming as a fisherman,
he retrieved the Vedas from the fish that had swallowed them
and gave his grace to all with his five faces.

21-40
In Nandampadi he taught the four Vedas to his devotees.
Lord Esan, the bull rider. came to earth in hundreds of forms
with his wife Uma who shares half of his body,
saved the world and gave his grace to all.
Disguised as a merchant he came to help Manivasagar buy horses.
In Velamputhur he gave a spear to the king Ugra Pandiyan
and enabled him to conquer his enemies.
In Shanthamputhur he gave his grace to the hunters who carry bows.
In Chokkanaadu he showed his red fire-like body.
The lord, our king who could not be found by Brahma and Thirumal,
changed foxes into horses to save Manivasagar
so he could sell the horses to the Pandya king.

41-60.
The lord disguised himself as a Brahmin and did miracles.
Disguised as a servant he cared for the horses in the great city of Madurai,
and there he carried sand for Vandi to get pittu.
In Utharakosamangai he did clever deeds.
In Puvanam he appeared in a beautiful form.
In Thiruvadavur he danced as his anklets sounded sweetly.
In rich Thirupperundurai he stayed happily and wandered as a thief.
In Puvalam, staying happily, he destroyed the bad karma of all
and made a pandal and fed water to thirsty people.

61- 80
In Thiruvenkadu he went as a guest and stayed under a kurundam tree.
In Thiruppattamangai he gave the eight siddhis to sages.
Disguised as a hunter he hid in the forest.
In Thirumeykkaadu, the unique lord stayed happily and gave his grace to all.
In Thiruvoriyur he became a child.
In Pandur he stayed in the temple.
In Thiruthevur he disguised himself as a king and ruled.
In Thiruvarur he taught wisdom to the sages.
In Thiruvidaimarudur he danced.
In Thiruvekambam he stayed with his wife who shares half his body.

81-100.
In Thiruvanjiyam he stayed with his wife who has fragrant hair,
becoming a warrior with a strong bow and performing heroic deeds.
He stayed majestically in Kadampur and in Engoymalai.
In Thiruvaiyaru he stayed as a Saivaite sage.
In Thiruthuruthi, he stayed happily.
In Thiruppanai all the people loved him.
In Thirukazukkundram he tarried.
In Thiruppuyampuram he gave many boons to his devotees.
In Thirukkutralam he stayed in his form of meditation.
The ancient god with a beautiful form
comes magically and gives goodness to all.
Shiva, the god of compassion, came from the sky
and taught the shastras to all in Chandradeepam city.
In Thirukkazhipaalai he stays beautifully.

101-126
The nature of the compassionate lord of endless fame cannot be described.
He is smeared with divine white powder.
He destroys the future births of his devotees and gives them joy.
The compassionate lord dances to the sound of drums
and shares half of his body with his wife.
His pure, shining body destroys the three faults and karma of his devotees.
In Thirukazhumalam, wearing a cenkazhuneer flower garland, he gives his love to all.
Thirumal and Brahma could not find his head or feet.
He rode on a horse and came to the earth.
The god of the Pandya country gives his grace to his devotees
so that they will not be born again on the earth.
He gives moksha to the devotees who worship him with devotion.
He is the god of Utharakosamangai
and the god of gods who gave his grace to all the three ancient gods.
He takes away the ignorance of his devotees and gives them joy.
He, the mountain of grace, knows the qualities and abilities of all
and gives his grace accordingly.

127- 146
O lord, I am a dog.
You asked me to come to the dancing hall in flourishing Thillai.
You join your devotees and give your grace.
Of the devotees who cannot reach him,
some enter fire, some are entranced with love for him,
some fall on the ground and worship him,
some run to the ocean and cry, “O god, O lord!”
and some reach his feet.
Some anxiously wait for the same grace he gave to Pathanjali.
He dances in the golden hall of Thiruppuliyur
and smiles at his wife Uma whose red mouth is sweet as a fruit.
He, the god of high Kailasa mountain, came to Thiruppuliyur and abides there.


Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ)
1.080   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   กรฺรางฺกุ เอะริ โอมฺปิ, กลิไย
Tune - กุริญฺจิ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ จิวกามิยมฺไม)
3.001   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   อาฏินายฺ, นรุเนะยฺโยะฏุ, ปาลฺ, ตยิรฺ!
Tune - กานฺตารปญฺจมมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ จิวกามิยมฺไม)
4.022   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   เจะญฺ จไฏกฺกรฺไร มุรฺรตฺตุ อิฬนิลา
Tune - กานฺตารมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ จิวกามิยมฺไม)
4.023   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ปตฺตนายฺปฺ ปาฏ มาฏฺเฏนฺ; ปรมเน!
Tune - โกะลฺลิ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ จิวกามิยมฺไม)
4.080   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ปาไฬ อุไฏกฺ กมุกุ โองฺกิ,
Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ จิวกามิยมฺไม)
4.081   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   กรุ นฏฺฏ กณฺฏไน, อณฺฏตฺ
Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ จิวกามิยมฺไม)
5.001   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
Tune - ปฬนฺตกฺกรากมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ จิวกามิยมฺไม)
5.002   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ปไนกฺไก มุมฺมต เวฬมฺ อุริตฺตวนฺ,
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ จิวกามิยมฺไม)
6.001   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   อริยาไน, อนฺตณรฺ ตมฺ จินฺไต
Tune - เปะริยติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ จิวกามิยมฺไม)
6.002   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   มงฺกุลฺ มติ ตวฬุมฺ มาฏ
Tune - ปุกฺกติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ จิวกามิยมฺไม)
7.090   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย,
Tune - กุริญฺจิ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ จิวกามิยมฺไม)
8.102   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   กีรฺตฺติตฺ ติรุวกวลฺ - ติลฺไล มูตูรฺ อาฏิย
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.103   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุวณฺฏปฺ ปกุติ - อณฺฏปฺ ปกุติยินฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.104   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   โปรฺริตฺ ติรุวกวลฺ - นานฺมุกนฺ มุตลา
Tune - เตะนฺ นาฏุ อุไฏย จิวเน, โปรฺริ!   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.109   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุปฺโปะรฺ จุณฺณมฺ - มุตฺตุนลฺ ตามมฺปู
Tune - นนฺตวนตฺติลฺ โอรฺ อาณฺฏิ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.110   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุกฺโกตฺตุมฺปิ - ปูเวรุ โกนุมฺ
Tune - ปูเวรุ โกนุมฺ ปุรนฺตรนุมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.111   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุตฺเตะฬฺเฬณมฺ - ติรุมาลุมฺ ปนฺริยายฺจฺ
Tune - ปูเวรุ โกนุมฺ ปุรนฺตรนุมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.112   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุจฺจาฬลฺ - ปูจุวตุมฺ เวะณฺณีรุ
Tune - ปูเวรุ โกนุมฺ ปุรนฺตรนุมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.113   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุปฺปูวลฺลิ - อิไณยารฺ ติรุวฏิ
Tune - ปูเวรุ โกนุมฺ ปุรนฺตรนุมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.114   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุอุนฺติยารฺ - วไฬนฺตตุ วิลฺลุ
Tune - อยิกิริ นนฺตินิ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.115   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุตฺเตாฬฺ โนกฺกมฺ - ปูตฺตารุมฺ โปะยฺไกปฺ
Tune - ปูเวรุ โกนุมฺ ปุรนฺตรนุมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.116   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุปฺโปะนฺนูจลฺ - จีรารฺ ปวฬงฺกาลฺ
Tune - ตาลาฏฺฏุ ปาฏลฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.117   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   อนฺไนปฺ ปตฺตุ - เวต โมะฬิยรฺเวะณฺ
Tune - นนฺตวนตฺติลฺ โอรฺ อาณฺฏิ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.118   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   กุยิรฺปตฺตุ - กีต มินิย กุยิเล
Tune - อาฏุก อูญฺจลฺ อาฏุกเว   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.119   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุตฺตจางฺกมฺ - เอรารฺ อิฬงฺกิฬิเย
Tune - เอรารฺ อิฬงฺกิฬิเย   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.121   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   โกยิลฺ มูตฺต ติรุปฺปติกมฺ - อุไฏยาฬฺ อุนฺตนฺ
Tune - อาฏุก อูญฺจลฺ อาฏุกเว   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.122   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   โกยิลฺ ติรุปฺปติกมฺ - มารินินฺเระนฺไน
Tune - อกฺษรมณมาไล   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.131   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   กณฺฏปตฺตุ - อินฺติริย วยมยงฺกิ
Tune - ปูเวรุ โกนุมฺ ปุรนฺตรนุมฺ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.135   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   อจฺจปฺปตฺตุ - ปุรฺริลฺวาฬฺ อรวุมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.140   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   กุลาปฺ ปตฺตุ - โอฏุงฺ กวนฺติยุเม
Tune - อยิกิริ นนฺตินิ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.145   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ยาตฺติไรปฺ ปตฺตุ - ปูวารฺ เจะนฺนิ
Tune - อาฏุก อูญฺจลฺ อาฏุกเว   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.146   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุปฺปไฏ เอะฬุจฺจิ - ญานวาฬฺ เอนฺตุมฺไอยรฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.149   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุปฺปไฏ อาฏฺจิ - กณฺกฬิรณฺฏุมฺ อวนฺกฬลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.151   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   อจฺโจปฺ ปติกมฺ - มุตฺติเนะริ อริยาต
Tune - มุลฺไลตฺ ตีมฺปาณิ   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.201   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   มุตลฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.202   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   อิรณฺฏามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.203   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   มูนฺรามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.204   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   นานฺกามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.205   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   ไอนฺตามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.206   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   อารามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.207   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   เอฬามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.208   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   เอะฏฺฏามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.209   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   โอะนฺปตามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.210   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   ปตฺตามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.211   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   ปติโนะนฺรามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.212   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   ปนฺนิรณฺฏามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.213   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   ปตินฺมูนฺรามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.214   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   ปติเนะนฺกามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.215   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   ปติไนนฺตามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.216   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   ปตินารามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.217   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   ปติเนฬามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.218   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   ปติเนะฏฺฏามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.219   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   ปตฺโตะนฺปตามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.220   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   อิรุปตามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.221   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   อิรุปตฺโตะนฺรามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.222   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   อิรุปตฺติรณฺฏามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.223   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   อิรุปตฺติมูนฺรามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.224   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   อิรุปตฺตินานฺกามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
8.225   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ   อิรุปตฺไตนฺตามฺ อติการมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.001   ติรุมาฬิไกตฺ เตวรฺ   ติรุวิไจปฺปา   ติรุมาฬิไกตฺ เตวรฺ - โกยิลฺ - โอะฬิวฬรฺ วิฬกฺเก
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.002   ติรุมาฬิไกตฺ เตวรฺ   ติรุวิไจปฺปา   ติรุมาฬิไกตฺ เตวรฺ - โกยิลฺ - อุยรฺโกะฏิ ยาไฏ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.003   ติรุมาฬิไกตฺ เตวรฺ   ติรุวิไจปฺปา   ติรุมาฬิไกตฺ เตวรฺ - โกยิลฺ - อุรวากิย โยกมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.004   ติรุมาฬิไกตฺ เตวรฺ   ติรุวิไจปฺปา   ติรุมาฬิไกตฺ เตวรฺ - โกยิลฺ - อิณงฺกิลา อีจนฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.008   กรุวูรฺตฺ เตวรฺ   ติรุวิไจปฺปา   กรุวูรฺตฺ เตวรฺ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.019   ปูนฺตุรุตฺติ นมฺปิ กาฏนมฺปิ   ติรุวิไจปฺปา   ปูนฺตุรุตฺติ นมฺปิ กาฏนมฺปิ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.020   กณฺฏราติตฺตรฺ   ติรุวิไจปฺปา   กณฺฏราติตฺตรฺ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.021   เวณาฏฺฏฏิกฬฺ   ติรุวิไจปฺปา   เวณาฏฺฏฏิกฬฺ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.022   ติรุวาลิยมุตนารฺ   ติรุวิไจปฺปา   ติรุวาลิยมุตนารฺ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.023   ติรุวาลิยมุตนารฺ   ติรุวิไจปฺปา   ติรุวาลิยมุตนารฺ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.024   ติรุวาลิยมุตนารฺ   ติรุวิไจปฺปา   ติรุวาลิยมุตนารฺ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.025   ติรุวาลิยมุตนารฺ   ติรุวิไจปฺปา   ติรุวาลิยมุตนารฺ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.026   ปุรุโฏตฺตม นมฺปิ   ติรุวิไจปฺปา   ปุรุโฏตฺตม นมฺปิ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.027   ปุรุโฏตฺตม นมฺปิ   ติรุวิไจปฺปา   ปุรุโฏตฺตม นมฺปิ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.028   เจติรายรฺ   ติรุวิไจปฺปา   เจติรายรฺ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
9.029   เจนฺตนารฺ   ติรุปฺปลฺลาณฺฏุ   เจนฺตนารฺ - โกยิลฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
11.006   เจรมานฺ เปะรุมาฬฺ นายนารฺ   โปะนฺวณฺณตฺตนฺตาติ   โปะนฺวณฺณตฺตนฺตาติ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
11.026   ปฏฺฏินตฺตุปฺ ปิฬฺไฬยารฺ   โกยิลฺ นานฺมณิมาไล   โกยิลฺ นานฺมณิมาไล
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )
11.032   นมฺปิยาณฺฏารฺ นมฺปิ   โกยิลฺ ติรุปฺปณฺณิยรฺ วิรุตฺตมฺ   โกยิลฺ ติรุปฺปณฺณิยรฺ วิรุตฺตมฺ
Tune -   (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) )

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song